Tokyo, Japan東京(日本)

Marketing for the largest city market in the world.世界最大の都市市場のためのマーケティング。

Tokyo search runs on train stations, and most results are portals. askotter builds your website in Japanese, English or both and keeps rewriting the pages that bring in work, with a person signing off every change.東京の検索は駅名で動き、検索結果の多くはポータルサイトです。askotterは日本語・英語、または両方であなたのサイトを作り、仕事につながるページを書き直し続けます。すべての変更は人が確認します。

A human verifies every change · every change logged · from $99/mo USD, managed from $600/mo USDすべての変更を人が確認 · すべての変更を記録 · 月額$99(米ドル)から、おまかせは月額$600から

Tokyo market東京の市場

Digital Marketing in Tokyo東京のデジタルマーケティング

Tokyo has 23 wards and more than 800 rail stations, and people search by station name plus trade. A business that ranks for its ward but none of its stations is invisible to people who could walk there.東京には23区と800を超える駅があり、人は「駅名+業種」で検索します。区では上位でも駅で出てこないお店は、歩いて来られるお客様に見つけてもらえません。

METRO POP.都内人口
~14.0M
BUSINESSES事業所数
~620,000
TYPICAL RETAINER一般的な顧問料
¥150,000–¥500,000/mo
SEARCH COMPETITION検索の競争度
Very high非常に高い
Professional ServicesClinics & DentalBeauty & WellnessTechnologyConstruction & Trades 士業・専門サービスクリニック・歯科美容・ウェルネステクノロジー建設・住宅設備

Agencies in Tokyo typically charge ¥150,000–¥500,000/mo. askotter runs the same work from $99/mo self-serve, or $600/mo fully managed, billed in US dollars.

東京のマーケティング会社の顧問料は一般に¥150,000–¥500,000/moです。askotterは同じ仕事を、セルフプランなら月額$99、おまかせなら月額$600(いずれも米ドル建て)から行います。

what makes it hard hereこの市場の難しさ

What marketing in Tokyo has to beat東京のマーケティングが越えるべきもの

01

The searches that convert name a station or a ward. Each one has its own keywords and its own competitors.

成約につながる検索には駅名か区名が入っています。その一つひとつが別のキーワードと別の競合を持ちます。

02

Portals such as Hot Pepper Beauty and EPARK outrank most individual businesses and keep the customer record. Your own site and profile let customers book with you directly.

ホットペッパービューティーやEPARKなどのポータルは多くの個店より上位に出て、顧客情報を持ちます。自社サイトとプロフィールがあれば、お客様はあなたに直接予約できます。

03

Tokyo has over half a million foreign residents, and few local businesses publish in English. The English search for your trade at your station is often nearly uncontested.

東京には50万人を超える外国人住民がいますが、英語で発信している地元企業はごく少数です。あなたの駅と業種の英語検索は、ほぼ無競争のことが多いのです。

questionsよくある質問

Common Questions About Marketing in Tokyo東京のマーケティングについてよくある質問

Is askotter priced in yen?料金は円建てですか?
No. Pricing is in US dollars, from $99/mo self-managed or $600/mo managed, and the yen figure depends on the exchange rate.いいえ、米ドル建てです。セルフプランは月額$99から、おまかせプランは月額$600からで、円換算はその日のレートによります。
Can you build the site in Japanese?日本語でサイトを作れますか?
Yes. Japanese, English, or both on one domain with a language toggle, maintained together so changes land in both.はい。日本語、英語、または同じドメインで両方を言語切り替え付きで作れます。二つの言語版は一緒に管理されるので、変更は両方に反映されます。
Do you understand how people in Tokyo search?東京の検索のされ方を理解していますか?
Yes. We write a page for each station you serve, with the exits, the walking time and the work you do there.はい。対応する駅ごとに、出口・徒歩時間・請ける仕事を書いたページを作ります。
Does the AI work in Japanese?AIは日本語で使えますか?
Yes. It drafts page changes in Japanese and English, and a person reviews every change before it goes live.はい。日本語でも英語でもページの変更案を書き、公開前にはすべての変更を人が確認します。

Start in Tokyo.東京で始めましょう。

A free audit of what your site is doing now and what we would change first.いまのサイトが何をしているか、私たちなら何から変えるかを無料で診断します。

Self-managed is $99/mo and scales with the compute you use. Our team runs it from $600/mo.セルフプランは月額$99から、使った計算量に応じて増えます。おまかせプランは月額$600からです。